世界贸易组织
G/TBT/N/USA/777/Rev.1/Add.1
2020-09-02
技术性贸易壁垒
通  报
9
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
1. 通报成员:美国
2. 负责机构:
3. 通报依据的条款:
通报依据的条款其他:
4. 覆盖的产品:
ICS:      HS:
5. 通报标题:

联邦机动车辆安全标准;混合动力和电动车辆的最低声响要求



页数:    使用语言:
链接网址:
6. 内容简述:以下  2020 年 09 月 02 日 的信息根据 美国 代表团的要求分发。

联邦机动车辆安全标准;混合动力车和电动车最低声响要求

标题:联邦机动车辆安全标准;混合动力车和电动车最低声响要求

补遗的理由:

[X ]

已更改的评议期-日期: 2020916

[  ]

已批准的通报措施-日期:

[  ]

已公布的通报措施-日期:

[X ]

通报措施生效日期: 2020828

[  ]

最终措施文本可从以下网站获得:

[  ]

已撤销的通报措施-日期:

重新通报措施时的相关符号:

[  ]

通报措施的内容或范围已更改

新的评议截止日期(如果适用):

[  ]

公布的解释性指南文本:

[X ]

其他: https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2020-09-01/html/2020-19334.htm

https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2020-09-01/pdf/2020-19334.pdf

https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/USA/20_5261_00_e.pdf

临时最终法规;征求意见

描述:部门:交通部(DOT)国家高速公路交通安全管理局(NHTSA)

措施:临时最终法规;征求意见

摘要:本临时最终法规回应汽车创新联盟(联盟)提交的关于联邦机动车辆安全标准No.141FMVSS 141)“混合动力车和电动车最低声响要求”分阶段实施和合规要求的“紧急请求”。紧急请求详细描述了由于2019年冠状病毒病(COVID-19)公共卫生紧急事件导致供应链中断,制造商在遵守FMVSS 141方面遇到的挑战。紧急请求要求对FMVSS 141的分阶段实施和合规要求进行3项更改。在考虑了紧急请求中提出的问题后,NHTSA决定批准部分请求,将分阶段实施和合规日期推迟6个月。NHTSA拒绝在分阶段实施期间提供替代性能选项的请求。

日期:生效日期:本法规中的修订于2020828日生效。

评议日期:您应及早提交意见,以确保在2020916日之前收到。

临时最终法规征求意见文档编号 NHTSA-2020-0086。文档文件夹可从法规网站获取:https://www.regulations.gov/docket?D=NHTSA-2020-0086,并提供了主要文件和支持文件及收到的意见。文件也可以通过搜索文档编号从法规网站获取。WTO成员及相关利益方可提交意见至美国TBT咨询点。美国TBT咨询点从WTO成员及相关利益方收到的意见将与监管机构共享,并且如果在评议期内收到意见,还将提交至法规网站文档。

文件G/TBT/N/USA/777通报的法规制定提案公告文档编号NHTSA-2011-0148。文档文件夹可从法规网站获取:https://www.regulations.gov/docket?D=NHTSA-2011-0148,并提供了主要文件和支持文件及收到的意见。文件也可以通过搜索文档编号从法规网站获取。

文件G/TBT/N/USA/777/Add.1USA/777/Add.2USA/777/Add.3USA/777/Add.4, USA/777/Add.5USA/777/Add.6通报的相关法规制定措施文档编号 NHTSA-2016-0125。文档文件夹可从法规网站获取:https://www.regulations.gov/docket?D=NHTSA-2016-0125,并提供了主要文件和支持文件及收到的意见。文件也可以通过搜索文档编号从法规网站获取。

文件G/TBT/N/USA/777/Rev.1通报措施的文档编号 NHTSA-2018-0018。文档文件夹可从法规网站获取:https://www.regulations.gov/docket?D=NHTSA-2018-0018 ,并提供了主要文件和支持文件及收到的意见。文件也可以通过搜索文档编号从法规网站获取。

NHTSA2019917日公布的法规制定提案公告(NOPR),联邦机动车辆安全标准No.141混合动力车和电动车最低声响要求,经文件G/TBT/N/USA/1526通报,于2019919日颁布。此NOPR的文档编号为NHTSA-2019-0085 文档文件夹可从法规网站获取:https://www.regulations.gov/docket?D=NHTSA-2019-0085,并提供了主要文件和支持文件及收到的意见。




文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
7. 目的和理由:
8. 相关文件:
9. 拟批准日期:
拟生效日期:
10. 意见反馈截至日期:
11.
文本可从以下机构得到:
9
以下  2020 年 09 月 02 日 的信息根据 美国 代表团的要求分发。

联邦机动车辆安全标准;混合动力车和电动车最低声响要求

标题:联邦机动车辆安全标准;混合动力车和电动车最低声响要求

补遗的理由:

[X ]

已更改的评议期-日期: 2020916

[  ]

已批准的通报措施-日期:

[  ]

已公布的通报措施-日期:

[X ]

通报措施生效日期: 2020828

[  ]

最终措施文本可从以下网站获得:

[  ]

已撤销的通报措施-日期:

重新通报措施时的相关符号:

[  ]

通报措施的内容或范围已更改

新的评议截止日期(如果适用):

[  ]

公布的解释性指南文本:

[X ]

其他: https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2020-09-01/html/2020-19334.htm

https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2020-09-01/pdf/2020-19334.pdf

https://members.wto.org/crnattachments/2020/TBT/USA/20_5261_00_e.pdf

临时最终法规;征求意见

描述:部门:交通部(DOT)国家高速公路交通安全管理局(NHTSA)

措施:临时最终法规;征求意见

摘要:本临时最终法规回应汽车创新联盟(联盟)提交的关于联邦机动车辆安全标准No.141FMVSS 141)“混合动力车和电动车最低声响要求”分阶段实施和合规要求的“紧急请求”。紧急请求详细描述了由于2019年冠状病毒病(COVID-19)公共卫生紧急事件导致供应链中断,制造商在遵守FMVSS 141方面遇到的挑战。紧急请求要求对FMVSS 141的分阶段实施和合规要求进行3项更改。在考虑了紧急请求中提出的问题后,NHTSA决定批准部分请求,将分阶段实施和合规日期推迟6个月。NHTSA拒绝在分阶段实施期间提供替代性能选项的请求。

日期:生效日期:本法规中的修订于2020828日生效。

评议日期:您应及早提交意见,以确保在2020916日之前收到。

临时最终法规征求意见文档编号 NHTSA-2020-0086。文档文件夹可从法规网站获取:https://www.regulations.gov/docket?D=NHTSA-2020-0086,并提供了主要文件和支持文件及收到的意见。文件也可以通过搜索文档编号从法规网站获取。WTO成员及相关利益方可提交意见至美国TBT咨询点。美国TBT咨询点从WTO成员及相关利益方收到的意见将与监管机构共享,并且如果在评议期内收到意见,还将提交至法规网站文档。

文件G/TBT/N/USA/777通报的法规制定提案公告文档编号NHTSA-2011-0148。文档文件夹可从法规网站获取:https://www.regulations.gov/docket?D=NHTSA-2011-0148,并提供了主要文件和支持文件及收到的意见。文件也可以通过搜索文档编号从法规网站获取。

文件G/TBT/N/USA/777/Add.1USA/777/Add.2USA/777/Add.3USA/777/Add.4, USA/777/Add.5USA/777/Add.6通报的相关法规制定措施文档编号 NHTSA-2016-0125。文档文件夹可从法规网站获取:https://www.regulations.gov/docket?D=NHTSA-2016-0125,并提供了主要文件和支持文件及收到的意见。文件也可以通过搜索文档编号从法规网站获取。

文件G/TBT/N/USA/777/Rev.1通报措施的文档编号 NHTSA-2018-0018。文档文件夹可从法规网站获取:https://www.regulations.gov/docket?D=NHTSA-2018-0018 ,并提供了主要文件和支持文件及收到的意见。文件也可以通过搜索文档编号从法规网站获取。

NHTSA2019917日公布的法规制定提案公告(NOPR),联邦机动车辆安全标准No.141混合动力车和电动车最低声响要求,经文件G/TBT/N/USA/1526通报,于2019919日颁布。此NOPR的文档编号为NHTSA-2019-0085 文档文件夹可从法规网站获取:https://www.regulations.gov/docket?D=NHTSA-2019-0085,并提供了主要文件和支持文件及收到的意见。




文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构
[ ] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
附件:

通报原文:[{"filename":"USA777Rev.1Add.1.docx","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20200902/USA777Rev.1Add.1.docx"}]


我要评议