世界贸易组织
G/TBT/N/USA/830
2013-06-20
技术性贸易壁垒
通  报
1
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
1. 通报成员:美国
2. 负责机构:环保署(EPA)
3. 通报依据的条款:[X] 2.9.2,[ ] 2.10.1,[ ] 5.6.2,[ ] 5.7.1
通报依据的条款其他:
4. 覆盖的产品:燃料(ICS 75.160) 燃料和燃料添加剂
ICS:[{"uid":"75.160"}]      HS:[{"uid":"27"}]
5. 通报标题:

燃料和燃料添加剂法规:可再生燃料标准(RFS)途径II和RFS 2标准的技术修订



页数:38页    使用语言:英语
链接网址:
6. 内容简述:在本法规制定提案通告中,环保署提议修订分别涉及燃料的三套法规。首先,环保署提议修订某些可再生燃料标准(RFS2)计划法规。我们认为这些提案将促进新的可再生燃料的采用,以及改进该计划的执行。这项提案包括有关生物气体的各种修改,包括修改有关改进的压缩天然气(CNG)/液化天然气(LNG)途径,以及修改各种相关的注册、保存记录和报告规定。这项法规提案包括添加用垃圾填埋场生物气体生产出的可再生柴油、可再生石脑油,以及可再生电力(在电动车辆中使用)的新途径。添加这些新途径将提高生物燃料工业供应高级生物燃料,包括纤维素生物燃料的能力,与其蘀代的石油基燃料相比较,这将大大的减少温室气体排放(GHG)。其同样还解决了不需要从20%的温室气体(GHG)减排极限豁免的某些生产设施的“铭牌容量”问题。在本通告中,环保署解决了有关作物残茬和玉米芯纤维素问题,并且提议了确定从各种纤维素原料生产的纤维素可再生识别编码(RINs)量的方法。我们同样还包括了高级丁醇生命周期的分析,并且讨论了只要不损害燃料的环保性能,允许符合要求的产品在零售网点混合的可能性。包括了对RFS2计划的几项其它修订。其次,环保同样还提议了对E15 加油错误减轻损失法规(E15 MMR)的各种修改。在E15中拟议的修改是技术更正和对涉及标签、E15调查、产品传输文件,以及禁止行为款项的修订。为了解决涉及乙醇含量违规测试结果四舍五入的问题,我们同样还提议修订定义。最后,环保署提议修改与超低硫柴油(ULSD)计划相关的调查要求。
7. 目的和理由:保护环境
8. 相关文件:
9. 拟批准日期: 待定
拟生效日期: 待定
10. 意见反馈截至日期: 2013/08/15
11.
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构 [X] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
1
在本法规制定提案通告中,环保署提议修订分别涉及燃料的三套法规。首先,环保署提议修订某些可再生燃料标准(RFS2)计划法规。我们认为这些提案将促进新的可再生燃料的采用,以及改进该计划的执行。这项提案包括有关生物气体的各种修改,包括修改有关改进的压缩天然气(CNG)/液化天然气(LNG)途径,以及修改各种相关的注册、保存记录和报告规定。这项法规提案包括添加用垃圾填埋场生物气体生产出的可再生柴油、可再生石脑油,以及可再生电力(在电动车辆中使用)的新途径。添加这些新途径将提高生物燃料工业供应高级生物燃料,包括纤维素生物燃料的能力,与其蘀代的石油基燃料相比较,这将大大的减少温室气体排放(GHG)。其同样还解决了不需要从20%的温室气体(GHG)减排极限豁免的某些生产设施的“铭牌容量”问题。在本通告中,环保署解决了有关作物残茬和玉米芯纤维素问题,并且提议了确定从各种纤维素原料生产的纤维素可再生识别编码(RINs)量的方法。我们同样还包括了高级丁醇生命周期的分析,并且讨论了只要不损害燃料的环保性能,允许符合要求的产品在零售网点混合的可能性。包括了对RFS2计划的几项其它修订。其次,环保同样还提议了对E15 加油错误减轻损失法规(E15 MMR)的各种修改。在E15中拟议的修改是技术更正和对涉及标签、E15调查、产品传输文件,以及禁止行为款项的修订。为了解决涉及乙醇含量违规测试结果四舍五入的问题,我们同样还提议修订定义。最后,环保署提议修改与超低硫柴油(ULSD)计划相关的调查要求。
附件:

通报原文:[{"filename":"G_TBT_N_USA_830En.doc","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20130620/G_TBT_N_USA_830En.doc"}]

相关通报:

    我要评议