世界贸易组织
G/TBT/N/CHE/219
2017-05-11
技术性贸易壁垒
通  报
1
以下通报根据TBT协定第10.6条分发
1. 通报成员:瑞士
2. 负责机构:瑞士联邦交通办公室 (FOT)
3. 通报依据的条款:[X] 2.9.2,[ ] 2.10.1,[ ] 5.6.2,[ ] 5.7.1
通报依据的条款其他:
4. 覆盖的产品:载人索道装置(HS: 842860)。
ICS:[{"uid":"93.110"},{"uid":"45.100"}]      HS:[{"uid":"842860"}]
5. 通报标题:

载人索道装置法令修订案。



页数:39    使用语言:法语
链接网址:
6. 内容简述: 通报的载人索道装置法令修订案是一系列修订案的一部分,使瑞士的三个法令与瑞士主要贸易伙伴的技术法规保持一致。符合欧盟“新的立法框架”要求并构成了对欧盟有关法律(法规(EU) 2016/424关于索道装置及撤销指令2000/9/EC)的改编。    通报的瑞士法律的改编,不包含任何新的技术要求,并继续声明欧盟法律在瑞士的适用基本要求。
7. 目的和理由:人类安全与健康和环境保护。
8. 相关文件: •载人索道装置法令修订提案:见附件 •修订法令:载人索道装置法令 https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20061743/201510010000/743.011.pdf (法语),通报G/TBT/N/CHE/76 •关于载人索道装置的联邦法律 https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20041860/201601010000/743.01.pdf(德语) •关于稳定计划的联邦法律2017-2019 https://www.admin.ch/opc/fr/federal-gazette/2017/2273.pdf
9. 拟批准日期: 2017/09/12
拟生效日期: 2018/01/01
10. 意见反馈截至日期: 2017/08/31
11.
文本可从以下机构得到:
[ ] 国家通报机构 [ ] 国家咨询点,或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供):
1
通报的载人索道装置法令修订案是一系列修订案的一部分,使瑞士的三个法令与瑞士主要贸易伙伴的技术法规保持一致。符合欧盟“新的立法框架”要求并构成了对欧盟有关法律(法规(EU) 2016/424关于索道装置及撤销指令2000/9/EC)的改编。    通报的瑞士法律的改编,不包含任何新的技术要求,并继续声明欧盟法律在瑞士的适用基本要求。
附件:

通报原文:[{"filename":"CHE219.doc","fileurl":"/uploadtbtsps/tbt/20170511/CHE219.doc"}]

相关通报:

    我要评议